cuenta centroamérica

¿Qué contamos?

Cuenta Centroamérica es el proyecto de crónicas literarias de Centroamérica Cuenta en el cual escritores y escritoras, participantes de las ediciones presenciales del festival, escriben sobre sitios y/o personajes emblemáticos de la ciudad sede del festival.

Cada escritor/a es acompañado por un fotógrafo/a y las crónicas y fotografías se publican en nuestro sitio web y en medios aliados.

El curador del proyecto es el escritor mexicano Emiliano Monge, y a la fecha se han realizado dos ediciones: Ciudad de Guatemala y Madrid.

Ciudad de Guatemala, Guatemala
26 al 28 de mayo, 2022

  • Aroa Moreno (España)
  • Nona Fernández (Chile)
  • Rodrigo Fuentes (Guatemala)

En esta primera edición de Cuenta Centroamérica, los escritores Aroa Moreno (España), Rodrigo Fuentes (Guatemala) y Nona Fernández (Chile) nos entregan tres miradas literarias sobre sitios y personajes icónicos que surgen del ecosistema diario de la ciudad, de la mano de imágenes de Sandra Sebastián, Oliver de Ros y Simone Dalmasso, nos invitan a visitar la Torre Tribunales, La Terminal y a conocer el tesoro de Wilson.

Madrid, España
19 al 24 de septiembre, 2022

  • Brenda Navarro (México)
  • Carlos F. Grigsby (Nicaragua)
  • Catalina Murillo (Costa Rica)

En la segunda edición, Brenda Navarro (México) explora desde una mirada transatlántica las migraciones y diáspora latinoamericana en España; Carlos F. Grigsby (Nicaragua) recorre a través de tres visiones (un editor, un librero, y una escritora) la percepción que se tiene actualmente de la literatura latinoamericana en Europa; y por su parte, Catalina Murillo (Costa Rica) retrata acentos y nacionalidades en un mercado madrileño.

Los cronistas fueron acompañados por los fotógrafos Jairo Vargas Martín, Lisbeth Salas, y Ángela Bonadies.

La próxima edición de Cuenta Centroamérica tendrá lugar en mayo 2023 durante la edición del Festival Centroamérica Cuenta en República Dominicana, que inicia las celebraciones de su décimo aniversario.

Crónicas Madrid

Una editorial, una librería, una escritora

El poeta nicaragüense Carlos F. Grigsby recorre a través de tres visiones (un editor, un librero, y una escritora) la percepción que se tiene de la literatura latinoamericana en España.
Leer más

“¿Quién es una persona?”

La escritora mexicana Brenda Navarro explora desde una mirada transatlántica las migraciones y diáspora latinoamericana en España.
Leer más

El Padre, El Hijo y El Espíritu Santo de ella

La escritora costarricense Catalina Murillo retrata acentos y nacionalidades en El Mercado de los Mostenses: «ordenadito y pulcro, como un niño el primer día de clases».
Leer más

Crónicas Guatemala

Ascenso y descenso a la torre de los tribunales

La escritora española Aroa Moreno asciende y desciende por uno de los edificios más icónicos de la vida presente de Guatemala: la Torre Tribunales, un edificio que ha sido testigo de los múltiples horrores cometidos en el pasado de este país y que contra todo pronóstico, "contiene parte del pulso presente del que todos formamos parte".
Leer más

La mirada del mundo

La escritora chilena Nona Fernández se mimetiza entre la multitud del mercado La Terminal, de Ciudad de Guatemala donde cientos de hombres y mujeres se dan cita a diario en el rito de la compra y venta. Un río de voces que bien podría ser la mirada del fin del mundo, como bien propone la autora.
Leer más
Cuenta Centroamérica

El tesoro de Wilson

El escritor guatemalteco Rodrigo Fuentes nos lleva a recorrer los tesoros más preciados de Wilson, un personaje de la ciudad que entre los desechos de los otros ha construido su biblioteca personal.
Leer más

Cronistas y fotógrafos

Oliver De Ros

Barcelona, 1988. Fotoperiodista español viviendo en Guatemala desde 2014. Ha colaborado con diferentes medios de comunicación nacionales e ...
Leer bio completa

Simone Dalmasso

Italia, 1979. Licenciado en Ciencias Políticas en la Universidad de Turín, Italia. En 2003 viaja por primera vez ...
Leer bio completa

Sandra Sebastián

Guatemala. Fotógrafa y periodista independiente. Inició en el fotoperiodismo en los periódicos Siglo Veintiuno y elPeriódico de Guatemala. ...
Leer bio completa

Jairo Vargas Martín

España, 1989. Es periodista y fotógrafo. Actualmente trabaja como redactor y enviado especial en el diario Público, donde ...
Leer bio completa

Ángela Bonadies

Venezuela, 1970. Artista cuyo trabajo fotográfico se centra en la memoria, el archivo, la visibilidad e invisibilidad de ...
Leer bio completa
Brenda Navarro escritora

Brenda Navarro

México, 1982. Es escritora. Autora de las novelas Casas Vacías (Sexto Piso, 2019) traducida a 7 idiomas y ...
Leer bio completa
Carlos F. Grigsby escritor

Carlos F. Grigsby

Nicaragua, 1988. Fue, con dieciocho años, ganador del Premio Loewe a la Creación Joven por su libro Una ...
Leer bio completa

Nona Fernández

Chile, 1971. Es actriz y escritora. Como escritora ha publicado diversos libros entre los que destacan las novelas ...
Leer bio completa

Aroa Moreno Durán

España, 1981. Es autora de las novelas La bajamar (Literatura Random House, 2022) y de La hija del ...
Leer bio completa

Videoteca

Cuenta Centroamérica | Madrid

Diálogo sobre el making of de Cuenta Centroamérica en Madrid.

Madrid

Guatemala

Ascenso y descenso a la torre de los tribunales

"Lectura de la versión borrador de la crónica Ascenso y descenso a la torre de los tribunales", escrita y leída durante la edición del festival Centroamérica Cuenta 2022, realizado en Ciudad de Guatemala y Antigua.

El tesoro de Wilson

"Lectura de la versión borrador de la crónica El tesoro de Wilson", escrita y leída durante la edición del festival Centroamérica Cuenta 2022, realizado en Ciudad de Guatemala y Antigua.

La mirada del mundo

"Lectura de la versión borrador de la crónica La mirada del mundo", escrita y leída durante la edición del festival Centroamérica Cuenta 2022, realizado en Ciudad de Guatemala y Antigua.

Socios

Medios y aliados