Investigadora y docente. Profesora Agrégée de Español en Aix-Marseille Université y doctora en literatura latinoamericana.
Tiene varias publicaciones sobre literatura, cultura e historia centroamericanas y caribeñas.
Publica textos y entrevistas sobre arte contemporáneo y literatura de América Latina en die tageszeitung y goethe.de.
Es periodista por la Universidad Veracruzana y maestra en Estética y Arte por la Universidad Autónoma de Puebla.
Conocido como «el fotógrafo de los escritores», trabaja desde hace treinta y cinco años en un ambicioso ‘’atlas humano’’ de la literatura iberoamericana.
Escritora, editora, profesora universitaria y abogada.
Su obra aparece en antologías de México, Guatemala, El Salvador, Alemania y Nicaragua.
Ha recibido los premios Anagrama de Ensayo (2012) y el Alfaguara de Novela (2013).
Novelista, catedrática de literatura española en la universidad de La Sorbonne Nouvelle y traductora (teatro y libros de cocina del Siglo de Oro).
Profesora titular de literatura latinoamericana y española en la Universidad de Lehigh (Pensilvania) desde 2003.