Participantes

Investigadora, traductora y profesora en la Universidad de Calabria, Italia.

Editor, traductor y gestor literario. Fue editor (jefe de programa) en la editorial Peter Hammer para diferentes proyectos editoriales en la región centroamericana.

Caricaturista de prensa, colabora con varios periódicos y revistas francesas.

Escritor y docente. Premio de Novela Quetzaltenango (1974),

Investigadora y docente. Profesora Agrégée de Español en Aix-Marseille Université y doctora en literatura latinoamericana.

Tiene varias publicaciones sobre literatura, cultura e historia centroamericanas y caribeñas.

Publica textos y entrevistas sobre arte contemporáneo y literatura de América Latina en die tageszeitung y goethe.de.

Es periodista por la Universidad Veracruzana y maestra en Estética y Arte por la Universidad Autónoma de Puebla.

Conocido como «el fotógrafo de los escritores», trabaja desde hace treinta y cinco años en un ambicioso ‘’atlas humano’’ de la literatura iberoamericana.

Escritora, editora, profesora universitaria y abogada.