Novelista, ensayista, autor de libros de viaje, crítico y biógrafo, ha publicado dieciocho libros de poemas, el más reciente de los cuales es Un invierno en otoño (2025). Entre los premios que ha recibido están el Comillas y el Antonio Domínguez Ortiz por sus biografías de Cernuda y Cirlot, respectivamente; el Ciudad de Lucena Lara Cantizani, el Ciudad de Alcalá y el Paul Beckett de poesía; el Premio Andalucía de Traducción por sus versiones de Keats, y el Rafael Pérez Estrada de aforismos. Ha obtenido asimismo los premios Estado Crítico y Feria del Libro de Sevilla.
Ha publicado numerosas traducciones literarias, incluida las poesías completas de Shakespeare o Yeats. Director de revistas como El Libro Andaluz y de Mercurio, Panorama de Libros, fue además director literario del sello Paréntesis. Fundó en 2104 la revista Estación Poesía, que ha dirigido hasta 2024.