Talleres y Conferencias 2015

La captura del instante
Lunes, 18 de mayo
Universidad Americana (UAM)

Charla/Taller impartida por Daniel Mordzinski (Francia/Argentina):
En un recorrido de la creación de su «atlas humano» de la literatura hispanoamericana construido durante tres décadas, el «fotógrafo de los escritores» brinda un taller sobre su trabajo creativo, los secretos de cocina del oficio, y sobre cómo la fotografía o la captura del instante, una lucha entre la rapidez del mundo contemporáneo y la permanencia del momento capturado, es también una fiel herramienta para la libertad.

Charla/taller ofrecida por Hivos / Asdi y su programa Actores de Cambio, y Centroamérica cuenta en colaboración con Crea Comunicaciones y la Universidad Americana.

Centroamérica y sus historias, 30 años después
Lunes, 18 de mayo
Universidad del Valle

Taller impartido por Vanessa Núñez Handal (El Salvador) y Warren Ulloa (Costa Rica):
Tiene como objetivo acercar al público en general a la producción literaria centroamericana, así como a su devenir histórico, dando a conocer además las obras de autores centroamericanos actuales, sus tendencias e influencias, sus dificultades al momento de ejercer su oficio y las expectativas a futuro, así como las nuevas temáticas sobre las cuales están trabajando los autores del istmo.

Taller ofrecido por Hivos / Asdi y su programa Actores de Cambio, y Centroamérica cuenta en colaboración con la Universidad del Valle.

Mirando al monstruo
Martes, 19 de mayo
Universidad Centroamericana (UCA)

Taller impartido por José Ovejero (España):
Escribir es atreverse y eso significa siempre infringir, atravesar fronteras, nombrar lo prohibido,
ejercitar la libertad. Por eso el monstruo tiene un papel fundamental: es quien se sale de la norma y
cuestiona la norma, el que expresa por tanto lo que no se debe expresar y nos acerca a los tabúes de nuestra sociedad. En este taller el Premio Alfaguara español explorará esa figura y veremos formas de fomentar nuestra libertad de expresión y de librarnos del censor interior, a menudo más severo que el censor institucional.

Taller ofrecido por Hivos / Asdi y su programa Actores de Cambio, y Centroamérica cuenta en colaboración con Crea Comunicaciones y la Universidad Centroamericana.

Simposio: Traducción, difusión y recepción de las literaturas centroamericanas en europa
Miércoles, 20 de mayo
Universidad Centroamericana (UCA)

A diferencia de un número importante de trabajos sobre la percepción de América Latina en Europa a través de sus representaciones literarias, en general, hasta el momento casi no se han realizado estudios para el caso de las literaturas centroamericanas. El simposio y la mesa de diálogo proponen un acercamiento a esta temática desde una perspectiva comparada, transeuropea, transístmica y transatlántica.

Seminario coordinado por Werner Mackenbach, Cátedra Wilhelm y Alexander von Humboldt en Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad de Costa Rica; y Julie Marchio, Aix-Marseille Université, Francia; en colaboración con el Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA-UCA), y la Coordinación de Cultura de la Universidad Centroamericana, en colaboración con Centroamérica cuenta.

Seminario centroamericano sobre literatura infantil y juvenil para autores, ilustradores, editores y libreros
18-19 de mayo
Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano

Seminario impartido por Hermann Schulz y Lutz Kliche:
El seminario tratará sobre las estructuras y nuevas tendencias en el mercado del libro infantil, nuevos temas y estilos en la literatura infantil y juvenil (textos e ilustraciones), estrategias para abrir mercados, distintas formas de cooperación en el comercio del libro y, más allá, el rol de las agencias y sus funciones en el mercado.

* Seminario organizado en el marco de Centroamérica cuenta 2015 por ¡Libros para Niños! y el Goethe Institut, con el apoyo del Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano.
Visitar http://www.lpninos.org/noticias/88/

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail